Ziua Sf. Nicolae - una dintre cele mai preferate ale sărbătorilor de copii ucraineni. În mod tradițional, se crede că Sf. Nicolae aduce cadouri kiddies în noaptea de 18 la 19 decembrie. El le pune sub pernă sau în cizme. Printre copii, este obiceiul de a scrie scrisori la Sf. Nicolae si spune-i poezii. Învață cu copilul tau un scurt poem despre Sf. Nicolae rusă sau limba ucraineană.
Ziua Sf. Nicolae - Vacanța de decembrie, care ajuta copilul se adapteze la atmosfera de Anul Nou.
Poem despre Sf. Nicolae în limba rusă LIMBA
* * *
În ziua de Sf. Nicolae
Toate visele devin realitate.
Și patul nu este completat,
te uiti sub perna:
Dacă găsiți un cadou acolo,
Acesta - cel mai bun semn.
Vei fi norocos vii,
Uita că vorbești despre frica.
* * *
În Ziua Sf. Nicolae
Pentru a da cadouri,
Familiile tot binele dispus
Cele mai strălucitoare afișări.
Pentru încercări și suferințe
Prin casa a trecut,
Pe planeta tuturor națiunilor
lume, doar trăiesc împreună.
* * *
Cât de liniște, liniște ...
margine de zăpadă.
Și acolo, în depărtare, la
De salvare Nikolai
Pentru toți cei care cred într-un miracol.
Și tu, prietene,
Fruntea sus.
Vino la ajutorul lui Nicholas!
* * *
minuni fără precedent
El este cunoscut în tot pământul,
Și în ziua de Sf. Nicolae
Cadouri de așteptare pentru noi în cizmei.
Să cer minuni
De la orice probleme pe care le stocați,
nevoie de o modalitate de a deschide,
Noroc, fericire recompensa!
Ziua Sf. Nicolae
În ziua de Sf. Nicolae
Am aprins o lumânare,
Și recurgerea la cele sfinte
Știu - obține ajutor!
Deoarece Prelate nostru
copil aduce bucurie,
În spatele lui ca Mântuitor
Copiii din casa Tatălui este.
Sf. Nicolae
Uită-te sub pernă -
Există o descoperire prezent,
De la Sf. Nicolae
Mila va veni mare!
La sărbătoarea minunile
Deschide ochii,
Pentru a fi fericit am fost
Și să iubim unii pe alții.
Poem despre Sf. Nicolae de pe limba ucraineană
Sf Mikolaj
Peste tot în domeniu, prin dumbravă
yde la dіtok Mikolaj.
În torbintsі bіlesenkіy
vіn Nese pentru vsіh gostintsі.
(M. Ponomarenko)
Sf Mikolay
Sfântul Mikolay,
Vino la noi din cer,
Adu-ne Dari
Cutanat la pariu.
Tsukerki smachnenkі,
Chifle puhkenkі,
Knizhechok bagato
Chitat sfinților.
(M. Pіdgіryanka)
* * *
Od Sf. Nicolae
Am darunochka verifica,
Nu toate scaunele nіchku ochі,
Bo nobilimea Yaky vіn lipsă.
(M. Tsybenko)
Până în ziua de Mikolaj
În cazul în care rіchka congelate
I devenind bіlenkim GAI,
Priyshov nіchku închis
Mikolaj pe teren!
Vіn în shaptsі-nevidimtsі,
În teplіm Kozhushko
Prinіs usіm gostintsі
În mіshku charіvnіm!
Foaie pentru minuni
Sfinte Părinte, Mikolaj!
coliba mea nu este Meany!
Având în vedere potіhu Meni
I Torbina, Povny smіhu,
De I Protecția Sănătății pentru țară,
parts Red pentru Vkraїni!
(V. Bagіrova)
Pe Nicolae sfinte
I Sf. Nicolae,
Duzhe Duzhe bine-știu.
Vіn pe sfânt în chobіtok
Pentru dіtochok sluhnyanih
Am în torbintsі svoїy
Naypriєmnіshі gostintsі.
(M. Parkhomenko)
Vіtannya zi de Mikolaj
Od hatinki la hatinki
Walk Mikolaj -
Kozhushok Charivny,
barba Sribna.
Vіn Nese darunki
Dіtochkam Malim
I amour daruє
vsіm Ukraїntsyam!
Yde în kozhusі Mikolaj
Chervonіyut snіgurі
Pe snіgu pid lipoyu.
Yde în kozhusі Mikolaj,
snіzhok Deja poripuє.
Zupinivsya în dvorі,
Rozv'yazav torbinku,
Nashіy babі snіgovіy
hustinku Pov'yazav.
(L. Talalay)
Veți fi, de asemenea, interesat să știe Calendarul ortodox de sărbători și în 2019 posturi.
Fotografie din surse deschise