Poem, a învățat pentru noul an și de Crăciun - aceasta nu este o datorie, ci o bucurie pentru copil! La urma urmei, un copil al muncii sale va primi un cadou. Deci, mama cu copilul ar trebui să încerce să Moș Crăciun sau Sf. Nicolae mulțumit. Cu toate acestea, înainte de a începe să memoreze, să memoreze câteva sfaturi care vă vor ajuta procesul de pregătire pentru concediu pentru a face cât mai confortabil pentru toata lumea.
Sfat One:de formare. Înainte de a începe să memoreze un poem, asigurați-vă că pentru a spune copilului tau ceea ce faci. Să fie un basm sau o poveste în care Moș furișat prin furtuni de zăpadă și frig la copil, să audă este poemul său. Și, desigur, nu uita sa se concentreze pe prezent - copiii sunt nebuni surprize!
Sfat Doi:selectați o poezie. Citiți poemul și lăsați copilul ar spune ce-i place. Și chiar dacă este mai poezie - nu-ți fie frică. Copilul dumneavoastră - bine facut! El poate. Cel mai important cred în el.
Sfat Trei:Învățăm fără constrângere. Copilul nu vrea să învețe o poezie? Nu contează dacă mama mea în fiecare zi, se va repeta poezie, obtinerea de placere de la ea. Kid, de asemenea, doresc să se distreze cu mama mea.
Când mi trei ani copilul vechi a refuzat să învețe o poezie, am crezut că a fost un caracter încăpățânat. Și după matineu realizat - fetița pur și simplu nu a fost suficient de spectatori. Și acum învățăm pe de rost multe poezii, pentru că în seara avem concerte în fața întregii familii. Firește, cu aplauze.
Sfat Patru:se repetă peste tot. Poezii cu copii pot fi predate peste tot. Du-te pentru o plimbare - încercați text vorbind, sculpta un om de zăpadă - repeta, du-te înapoi din magazin - amintiți-vă. Copiii sunt dispuse astfel încât memoria lor este ușor de a percepe în joc. Păstrați acest lucru în minte și alege un poem pentru sărbătorile de Anul Nou.
Poezii despre iarna în limba ucraineană
Gruden
Meister Road Gruden
Mosti buduє peste tot
Vkrivaє rіki Krieg,
Voyuє іz vіdligoyu:
drumuri pіdmorozhuє
Sche-lea snіgom priporoshuє,
Dwellers pe sanchatah dzvіnkih
Noi curse de rock.
(T. Kolomієts)
PUHNASTA HUT
Bila skatertina a căzut bilja noroi.
Zagornulas în hustku, iac Malle, Ha Tinh.
Pentru nich nu vpіznati nіchogo:
Puhnasty Ting puhnasta colibă!
(N. Zamrіya)
SNІG
Snіg vkrivaє OAO Toate drumurile Ahead,
Yomou radі dіtlahi,
Chuєtsya merrymaking smіh,
Oh, Yaky puhnasty snіg!
zbuduvati munte treba,
Pokatatsya vstigati,
Tsіly zi Taka Turbota -
În robotul kipit malyat.
(N. Zamrіya)
Perche SNІG
Porumbeii zletіlisya bіlenki,
Mabuchi htos їm hlіba nakrishiv -
Că Vnochi proyshov snіzhok legenky
I mustață dovkіl zaporoshiv.
Nu snіzhok spurhne Tsey albastru,
Yak vesіnne sontse pripeche,
Vіn strumkom zіv „єtsya mіzh cocoașe
Am în mare evadare îndepărtat.
(P. Voronko)
***
I zimmi ditinka, Krasun Snіzhinka.
Frost - pentru tatus Miy,
Dіd Frost - pentru dіdus Miy.
Kolisala Vіhola mene,
O iarnă pe schіchki Dikhan.
I-am Taka că Gozha,
Pe Matіnku-iarnă similară.
(P. Voronko)
Vzhe Iarna în DOROZІ
Doarme pid frunze їzhachok,
Pid kamіnchikom - bug,
Dіdus - carcasa pid
Iepurasul vuhom la întâmplare.
Vzhe de iarnă în dorozі
Pe vozі skrіpuchіm.
(O. Bogemsky)
ZIMONKA
Zimonko, golubonko
Bilim Kozhushko,
bіgati E Loved
Potrivit tvoїm snіzhku.
Vsіm rum'yanish lichenka
Ty de porі tsіy
I ladnaєsh kovzanki
În Nashomu dvorі.
L. Zabashta
copaci USІ în ІNEЇ
copac іneї Usі -
În bіlomu au sinomu.
Rostut Dimka peste cabane
Stovptsyami volohatimi.
vіterets pohituє Gіlki,
Snіgur snіzhok poklovuє,
Un Morozenko-pustunets
Noi Vikna rozmalovuє.
(A. Kamіnchuk)
SNІGOVA BABA
Scho pentru gamіr?
Scho pentru gras?
Lіpit Babu
Dіtvora.
Oh, Babi
Cocoașă pe spinі
poser I
El iac!
Nіs la Babi
W kartoplini,
gura Babi
W Buriak!
Ei bine, femeia snіgova,
Bila în Babi cap.
(M. Pіdgіryanka)
ZMERZLA IARNA
Frost iarna dihaє.
Asta, Mabuchi, zmerzla vzhe-lea în sine!
Bo răsucite Bili
Jucînd zametіlі.
Fără Hug rukavichok
În cârlig mâinile zmerzlі.
Prohaє zavіryuha
Carcasa Pozichiti.
I tіlki dіtvora
zimі Creech: - Ura!
(V. Verkhoven)
Girlfriends
Zasoromilasya Osin,
Scho a scos toate frunzele.
Їy de iarnă Pooh hustku
Pe plechі a alunecat.
Uite - pentru hustochtsі Won
Vzhe nu Osin și Winter ...
(N. Zamrіya)
SNІGOVA Abetka
Je Abetka snіgova,
Un slіdi - cuvinte її.
Zaєts slіd cordoanele de comori:
Risc - într-un rând,
Risc de I - zboku.
HTO ryadochok rіvno vishiv?
Tse probіgla schoyno Misa.
Ris vzuvaє kaptsі picioare în -
Ai slіd Vier krapki.
Elk pіshov pe vodopіy,
Slіd Yogo Sered polіv -
Nache slіd od kovzanіv.
(V. Skomarovsky)
SNІG ІDE
Liniște, liniște іde snіg,
Bіly snіg, lapaty:
Mi Dvir skorіsh pіdem Have,
Vіzmemo lopata.
Mi Prokin zranku
Stitch bilja ґanku,
mama Viyde de Hati
Pitatsya I pochne:
- HTO Tse atât dorіzhku
prokidati Vmіє?
(M. Poznanska)
METELIKI
Poglyante, poglyante, iac har!
Ei bine Divіtsya: meteliki de zbor cer!
Kvіtki povmirali usyudi nadvorі -
model de îngheț Malyuє pe o mulțime helluva ...
poze Garnier vіkontse tabără,
Yak Troshka pobliskaє sontse de aur.
Poglyante, poglyante, iac har!
Meteliki de cer care zboară i zboară!
(O. Oles)
FROST
Walk Frost nadvorі
Potrivit shirokіy oborі,
Sche-lea în munți - dіbrovah -
În Chobot Pukhov.
Vechi vіn, vіn Sivy,
W barba la kolіn.
Walk-in rătăcesc shubі,
capac pe Bila chubі.
Walk lyuty, furios,
Hoca kogos vkusiti.
Vechi vіn, vіn Sivy,
W barba la kolіn.
(M. Pіdgіryanka)
VRANTSІ bilja Hati
Vrantsі bilja Hati
slіdi Malesenkі -
Zaychatko vuhate
Vino syudi.
Candidează bilja Hati,
Pas cu pas pe porіg -
Hotіlo ne skazati,
Scho AIAI Purshia snіg.
(L. Kulіsh-Zіnkіv)
BІLY SVIT
Bіle Misto, Bili Piața
Tramvaї I, i taksі,
mіlіtsіoneri Bili.
Dіti Bili - Bili OAO Toate.
Tse Ei bine, iarna este rece th Bila,
Bіlim vkrila snіgom teren.
(V. Bondarenko)
SNІZHINKI
snіzhinki Tonenkі
La sіdayut mene,
Mene pentru Jalinka,
Melodicitate, vvazhayut.
Snіzhinki nu știu -
Smіshinki tonenkі,
I scho - nu Jalinka,
Și doar - Olenka!
(A. Kostetsky)
IARNA I Strumok
Іz arde bіzhit Strumok,
O iarnă navstrіch Yomou
Castelul Krizhany Nese
Tіlki cheie mut.
Intonația Strumok doorsWe -
Vіn sobі bіzhit le pid,
Sche-lea prispіvuє Strumok,
Poven Sonyachna dumok.
(K. Suhotska)
Perche SNІG
Sche vchora listyachko kruzhlyalo
In rezervor zolotavomu.
Pe rănile de la iarnă o dată a venit
I svіzhіst a adus p'yanku.
I Tsey parfumul delicat care nіzhny
Priyshov la mene uvі snі.
Un Rankom kіt prinіs pe picioare
Puhnasty bіly Purshia snіg!
(S. Gordієnko)
SNІZHOK
Snіgu, snіzhku bіly!
dorіzhku Posipay!
munte Nasip tsіlu
Bilja instanță tsogo!
Aici dіti malenkі
Gulyati radenkі,
Ei golosochkom,
Yak Sribni dzvіnochki.
(K. Perelіsna)
Zimove CIUPERCI
Dіd Frost pe Lisi yshov,
Pid kushem znayshov ciuperca.
Curajos pentru nіzhku, așa că am syak -
nіyak Nu poduzhaє.
Ocular dіd nadіv,
Podivivs i deja prisіv:
- Că Yaky aceeași Tse ciuperca?
Tse Ei bine zasnіzheny penok!
(V. Zaєts)
Poezii în limba rusă
Zimushka-Chudesnitsa
Cu cântece vesel
Vechea lemn de culoare închisă
Zimushka a sosit
Cu minuni ale trunchiului.
Piept deschis,
Toate costumele au luat,
Pe mesteacan, artar
Lace alunecat.
Pentru brazii mari
Și stejar cărunt
Zimushka a luat
straturi de zăpadă.
prinakryla râu
Ledkov subțire,
cum ar fi geamuri
sticlă albastră.
(E. Nil)
Cum am de lucru IARNA!
Cum am lucrat iarna!
Ce frontieră buna,
Fără rupere contururile,
M-am întins pe acoperișul clădirilor subțiri.
Înălbite în jurul iazurilor -
Tufisuri in haine de blană.
Și ham de sârmă
Ascuns în tuburi albe.
Fulgi de zăpadă care se încadrează din cer
Într-o astfel de mizerie aleatoare,
Și am să stabilească un pat de buna
Și strict ocolit pădurea.
(S. Marshak)
IARNA cântă ...
Canta iarna - Auca,
Shaggy Woods lulls
Stozvonom de pin.
Cercul cu o tristețe profundă
Plutitoare într-o țară îndepărtată
nori gri.
Un viscol de instanță
covor de mătase este răspândirea,
Dar dureros la rece.
Vrăbii jucaus,
Ca copii singur,
Presat de fereastră.
Pasla păsări rece mici
Ți-e foame, obosit,
Și se agață mai strâns.
Un nebun viscol Roaring
Bate la sveshennym obloane
Și furios mai puternic.
Și păsări dejunEND_STRONG blânde
Sub aceste vârtejuri de zăpadă
În fereastra înghețată.
Și au vis de un frumos,
Soarele zâmbește clar
primăvară frumusețe.
(S. Esenin)
Iarna a venit Jolly
Vino distractiv de iarnă
Cu patine și sanie,
Cu formă de praf de schi,
Cu magia basmelor vechi.
Un pom de Crăciun decorat pe
Felinare swinging.
Să zimushka distracție
Mai mult nu se termina aici!
(I. Chernetskaya)
HELLO IARNA!
Mai multe fumuri și vârtejuri
râu gratuit,
Dar nu topit băltoace
Deja sigur.
Mai multă distracție în panică
Fulgi de nea nu acoperi,
Dar acoperișul, cum ar fi prăjituri,
Sub Stralucesc îngheț.
Mai multe plictisitor părăsite
Un patinoar interior,
Dar nerăbdarea răsucită
"Snegurok" trompă!
Și visul de curse la schi fond
Și panta vis.
Trăiască frigul!
Trăiască iarna!
(O. Fokine)
IARNA
fulgi de zăpadă dandelion
Podnesot la buzele lui de iarnă,
Doar lovitură - și puf
Imprastiati semințele.
Păpădie zboară,
În ferestrele unui incendiu cald,
inlocuitori de seara de iarnă
asterix de palmier alb.
(T. Shorygina)
îngheț
Înghețuri în serviciul
Afișează iarnă.
mare îngheț
Frost acasă.
Mai puțin îngheț -
Mașină, cal.
Un mic foarte
mă Îngheață.
Acasă - care este mai rapid -
Cu el rulează.
Și cred că
Groaznic de mare.
(I. Shevchuk)
Iarna a sosit
Albă ca Zăpada, pufos,
Swirls de aer
Și pe teren în liniște
Falls, cade.
Și în dimineața cu zăpadă
Câmpul era alb,
In mod similar tubaj
întreaga sa îmbrăcat.
pădure întunecată care capac
Prinakrylsya minunat
Și pentru a dormi sub el
wakeless strâns ...
Am început zilele sunt scurte,
Soarele strălucește un pic,
Aici a venit îngheț -
Și a venit iarna.
(I. Surikov)
WINTER FUN
Cât de mult de zăpadă în tomberoanele
La Metelitsa!
Pe pietrele de moară cerești
Nori pisa.
Noi hostess-viscol
Atât de multe lucruri -
Cuptor cu troiene-plăcinte,
Albă, pufoasă!
Cât de mult de zăpadă în timpul iernii!
Filamentele de franjuri alb
Atârnate pe ramuri,
Naplela dantelă fină,
Totul a cerut o vacanță.
Ve-lo-lo!
IARNA argint
Aici a venit iarna
argint,
Albă ca zăpada măturat
Camp pur.
Fericit cu copiii pe patine
Toate plimbari,
Noaptea în flăcări zăpadă
maruntit ...
În ferestrele de model de scriere
ice-igolochkoj
Și bate la curtea noastră
cu un pom de Crăciun proaspete.
(R. Kudasheva)
ROCHIE DE IARNA
Am decora iarna:
Pe frizură Fringe
Din bucăți transparente de gheață,
Asteriscuri, fulgi de zăpadă.
Toate în diamante, perle,
Luminile colorate,
Vărsarea în jurul valorii de strălucirea
Whispers o vraja:
- Întinde-te, zăpadă moale,
Păduri și pajiști,
Se acoperă trasee,
Filiale pubescente!
La ferestrele, Moș Crăciun,
trandafiri Scatter cristal
viziune de lumină,
Sly plex.
Tu BLIZZARD, Chud,
Dansurile Creek,
Albul suspensie de turbionare
În câmpul avansat gri!
Somn, pământul meu, somn,
Magic Dreams Salvați:
Stai, în brocart îmbrăcat,
O nouă zori!
(M. Pozharova)
Dimineață de iarnă
Ce dimineata acum - miracol
Sărbătoarea pentru ochi - doar ah!
Moș Crăciun a avut peste tot:
City - în dantelă albă.
Caietului de bucle albe -
Toți copacii, toate podurile ...
Dacă ovine alb -
În spatele tufele de gard.
Ei bine, soarele peste țeavă -
Ca acadea roșu ...
Aici avem acest lucru cu tine!
Ah, da, soarele, bine făcut!
(O. Kulnevskaya)
iarna a venit
În cele din urmă a venit iarna,
Zăpada a acoperit totul,
gheață de apel albastru
Râul glazurat,
pomi de Crăciun Slim în pădure
poveste a spus
Dantelă și ferestre
Într-o noapte legat.
Și în ramurile de mesteceni
În ora liniștită din zori
El a odihnit, abia mai respiră,
Sparks pietre.
(D. Popov)
Ce faci, iarna?
- Ce faci, iarna?
- construi turnuri miracol!
Rolling în zăpadă cu argint,
Am decora tot în jur.
Raskruzhitsya carusel
Rollicking furtuna!
Încerc să intre în dimineața
Nu ratați copiii,
Pentru copac aprins,
Troika a concurat!
În Iernile sunt nenumărate preocupări:
În curând de vacanță - Anul Nou!
(R. Farhadi)
IARNA
Deci, recent am în fereastra
În fiecare zi, soarele se uită,
Și acum a venit ceasul lui -
În sindrofie viscol.
Fugit cu sondarea cântec,
Toate îngroașe ca scutece,
jos zăpadă brânci,
Peste tot era goală, plictisitoare.
Ea nu sună un râu val
Sub gheață de îmbrăcăminte.
Pădurea era liniștită, în căutarea trist,
Păsările nu pot auzi supărătoare.
(J. Kupala)
SOSIRE DE IARNA
Iarna a trecut nechemat,
Iarna a venit în secret,
A doua zi dimineața - zaporoshila
Toate străzile din zăpadă.
Bună, e timpul distracției -
Gatiti cai mai repede!
Și lângă școala noastră
Grow snowmen.
(V. Nesterenko)
Pentru noi din nou a venit iarna!
Zapada cade pe casa:
Am fost ajuns din nou iarna!
El a adus în rucsacul
Da derivă viscol zăpadă,
Rece, nămeți, gheață
Și, desigur, Anul Nou!
(M. Druzhinin)
IARNA
Dacă există zăpadă peste tot în jurul,
În cazul în care râul sub gheață,
Prin urmare, pentru a ne vizita foarte
Cine a venit să-mi spună?
Iarna.
În cazul în care stâlpul de picioare de fum,
zăpadă ronțăit sub picioarele lor,
Dacă înghețarea obraji, nas,
Ce stradă?
Moroz.
În cazul în care pomi de Crăciun în case
Colorate margele si lumini,
Dacă conduci un dans rotund,
Această întâlnire?
Ajunul Anului Nou.
(T. Gusarov)
IARNA
Nostru caseta de perie alb
Gerilă pictat.
Zăpadă Polyushko pune-l,
grădină de zăpadă copleșit.
Nu te obișnui cu zăpadă,
Este în strat va ascunde nasul?
Amândoi vin ca un strigăt da:
- Bună ziua, Gerilă!
Noi plimbare, distreaza-te!
Sledge de lumină - pe termen-up!
Cine va zbura ca o pasăre
Cine va fi scurtată în zăpadă.
zapada pufoasa mai moale decât lână,
Shake, fugi.
Noi - baieti gay,
Frost - nu tremure.
(L. Voronkov)
Ei bine, iarna... Snowdrift, rece ...
Ei bine, iarna... Snowdrift, la rece,
Ăsteia, filare, vyuzhit,
Burns îngheț, gheață sufocare,
Unități în casă fierbinte.
Crăciun prinde copac
Vporhnet casa aproape strekozkoy.
Fluffed sus, râde,
Zăpadă picături de vărsat.
(V. Alexandrov)
IARNA VOPSELE
pregăti de iarnă
Vopsea totul de una singură.
Câmp - cel mai bun alb,
Zoryam - cerneală roșie.
Toate copaci - curate
paiete de argint.
Și pe stradă - băieți
El era împodobită într-un rând.
Ca artist pictează un alt:
care joacă - roșu de culoare.
Cine se tem să se mute -
vopsea costume albastre.
Nu va rog
diferite de vopsea!
(V. Fetisov)
IARNA STROLLER
Calatoreste peste cărucior cer -
Culoare gri închis.
Și într-un scaun cu rotile în pat
Slumber viscol alb.
ea însăși lulls lor
Iarna alb-zapada.
Cum să te trezești firimiturile,
Cum de a urca pe picioare,
Dar cum să fluier acești copii -
Totul devine alb în lume.
(V. Orlov)
