Timp de o lună întreagă, ploaie care se încadrează într-o tabără de treizeci de mii de oameni, mii de cămile, elefanți, cai, boi și catâri colectate Raval Pindi opinie pentru vicerege din India. El a luat emirul din Afganistan, conducătorul sălbatic țară foarte sălbatic. Emir, în calitate de gărzi de onoare, a adus cu el opt sute de oameni și cai, care nu au văzut nici o tabără sau o locomotivă - bărbați sălbatice și cai sălbatici, luate de undeva în Asia Centrală.
În fiecare noapte, câteva dintre aceste cai îndărătnic rupt definitiv cătușele lui și dus să se grăbească înainte și înapoi prin lagărul întunecat, plin de noroi lipicios; uneori, au scăpat și cămile, care rulează, poticnire, care se încadrează, ciocnindu-se de frânghii corturi, și vă puteți imagina cum este frumos pentru oameni care au dorit să încerce să doarmă! Cortul meu a fost departe de pripoanele de cămile, dar o noapte un bărbat mi-a venit capul în casa mea pânză și a strigat:
- Vino repede! Ei alerga aici! Cortul meu este distrus.
Am știut ce el a numit „ei“ sunt, ci pentru că poartă cizme, pelerina de ploaie și a fugit afară în noroi umed. Micul Vikson, câinele meu vulpe terrier, a sărit pe de altă parte. Rose hohote, maraie, bataia; -Am văzut cortul meu atârna atunci când a rupt pol principal, și în curând a început să danseze ca o fantomă nebună. Sub ea era o cămilă; și eu, ud și furios, neintenționat încă râzând; apoi am fugit, nu știe cât de multe cămile au scăpat lesă. Strapungere drumul lor în noroi lipicios, m-am regăsit în afara taberei.
Aici sunt atinse picioarele mele un afet, și am dat seama că am ajuns la linia de artilerie, acolo unde noaptea a pus armele. Nu doresc mai mult în băltoacă noroi întunecat în ploaie mocnită, am aruncat pe pelerina de ploaie meu pe țeava unui pistol, și cu ajutorul a două sau trei -Am găsit nuiele, el însuși făcut un fel de cort, se afla de-a lungul arma și m-am întrebat mental în cazul în care Vikson mea și în cazul în care soarta a adus din mine.
Chiar în momentul în care m-am dus la culcare, a auzit jingle de ham, The Sforăitul și catârul la depășit pe mine, tremura urechile ude. El a aparținut o baterie de tunuri de munte; Am găsit-o pe centurile scârțâind de apel inele, lanțuri și obiecte similare de pe ambalaj sa-șa. tunuri de munte - pistol mic, elegant, care constau din două părți; atunci când este vorba de timp pentru a le pune la utilizare, cele două jumătăți fixate împreună. ieie pe vârfurile munților, acolo unde drumul este un catâr, iar acestea sunt foarte utile pentru combaterea în zonele montane.
În spatele catârul a intrat cămilă; lui picioare mari moi lovit noroi și a alunecat; gâtul înapoi îndoit și înapoi, ca și în cazul în care rătăcind în pui. Din fericire, am fost suficient de bine să cunoască limba de animale (desigur, nu un adverb fiare sălbatice, și limba animalelor, având cunoașterea băștinașilor) ar putea înțelege ce vorbeau.
Desigur, era cămilă, care a fost în cortul meu, așa cum a numit catâr:
- Ce fac? În cazul în care pentru a merge? Am fost lupta cu ceva alb, ondulare, iar acest lucru a luat un băț și ma lovit pe gât. - El a vorbit despre pol rupt, și am fost foarte încântat să afle că numărul lovit sale. - Fugi, noi?
- Oh, ești tu, - a spus catâr - tu și prietenii tăi au alarmat întreaga tabără? Excelent! Mâine dimineață, pentru bate, iar acum pot să vă dau ceva în serios.
Am auzit jingle de ham, catâr asediat, și o cămilă a primit două hit-uri în coaste și am sunat ca o tobă.
- Altă dată - a mers pe un catâr - nu va arunca o baterie pe timp de noapte prin catâri, strigând, „hoți și foc.“ Stai jos și nu pe verticală gât prost.
Camel împăturit în jumătate, este cămilă ca o linie cu două picioare și scârțâit, sat. În întuneric a auzit zăngănit ritmic al copitelor, și calul regimentului înalt galopat până la noi galop atât de calm, doar pranced în timpul paradei; Ea a sărit peste capătul catargului și a stat lângă catâr.
- Este o rușine, - a spus un cal mare, lăsând aerul prin nări. - Aceste cămile din nou rupt prin rândurile noastre; a treia oară într-o săptămână! Cum poate un cal rămâne sănătos, dacă ea nu a fost permis să doarmă? Cine este aici?
- I - un catâr pentru a transporta arma numărul doi pelviana, de la prima baterie tunuri de munte, - a declarat catâr - și să-mi unul dintre prietenii tăi. El ma trezit prea. Și cine ești tu?
- Numărul cincisprezecea unitate B; Al IX-lea Lancers, cal Dick Kenliffa. Vă rugăm să stea deoparte.
- Oh, îmi pare rău, - a spus catâr. - Deci, întunecat pe care îl vezi rău. Ei bine, dacă aceste cămile enervante? M-am retras de la camarazii mei, pentru a obține un moment de pace și liniște.
- Domnul meu, - a spus cu modestie cămilă - am avut vise rele, si suntem foarte speriat. Eu doar cămilă marfă din 39th nativ Infanterie, iar eu nu sunt la fel de curajos ca tine, domnii mei.
- Deci, de ce nu te-ai rămâne în locurile și să nu transporte mărfuri pentru 39th nativ de infanterie, în loc de a rula în jurul valorii de tabără? - a spus catâr.
- A fost astfel de vise rele - cămilă repetate. - Îmi pare rău. Ascultă! Ce este? Nu te grăbi să fugi?
- Stai jos, - a spus catâr - nu picioarele lungi sunt prinse între arme. - A înțepat o ureche și a ascultat. - Bivolul, - a continuat el; - pistol de boi. Îți dau cuvântul meu că tu și prietenii tăi trezit întreaga tabără. Avem mult timp pentru a împinge boul arma, să-l ridice în picioare.
Am auzit că pământul este glisarea lanțului, iar grupul a mers un cuplu de închis un jug mare, sumbru, taurilor albe care trage arme de asediu grele, când elefanții refuză să se apropie de linia de foc; aproape pas cu pas pe lanțul se deplasează celălalt catârul artilerie, care este o voce sălbatic numit Billy.
- Este unul dintre recruți, - a spus vechiul cal regimentului catâr. - El mă cheamă. Sunt aici, tânăr, mai țipa; încă întuneric niciodată nu a făcut nici un rău nimănui.
Gun-taurilor stabili împreună și a început să rumegă, dar tânărul catâr complet presat împotriva lui Billy.
- Pentru noi, - a spus el, - a rupt creaturi teribile, teribile, Billy. Când dormim, au venit să fie difuzate lesa noastre. Crezi că o să ne omoare?
- Aș dori să comand să te învețe, - a spus Billy. - Gândește-te! Catâr, a primit o astfel de educație, ca tine, dezonorează bateria în prezența unui armăsar nobil.
- Hush, - a spus calul regimentului. - Amintiți-vă, toate acestea sunt mai întâi. Prima dată când am văzut un om (acest lucru sa întâmplat în Australia, și am trecut doar trei an), am alergat o jumătate de zi, și vor ieși afară în timp ce o cămilă în fața mea, încă nu am oprit ar fi.
Aproape toți caii pentru cavalerie limba engleză sunt importate din Australia, iar ei merg în jurul soldații înșiși.
- Cu toate acestea, - a spus Billy. - Nu mai tremurul, tânărul catâr. Prima dată când am pus pe un ham cu toate aceste lanțuri, eu stau pe picioarele din față, lovit cu picioarele și aruncat de pe absolut totul. La acel moment eu încă nu am învățat să lovi cu piciorul, dar bateria se spune că nimeni nu a mai văzut așa ceva.
- Dar nu suna acum hamul, - a declarat tânărul catâr. - Știi, Billy, acest tip de lucru nu acorde mai multă atenție. Am fost dus de urgenta monștri, cum ar fi copaci și legana accelerat de-a lungul rândurile noastre; pripon mi sa rupt, nu am găsit șoferul meu, și nu ai găsit, Billy, și a fugit cu... pentru că aici, cu acești domni.
- Um - am dat Billy. - Imediat ce am aflat că cămilele rupt în jos, am plecat în liniște. Voi spune un singur lucru: atunci când bateria arme pliabile mule apeluri de artilerie domnilor boi, aceasta înseamnă că el a fost foarte șocat. Cine ești tu?
Gun boii au aruncat guma de la o parte în alta, și într-o singură voce a răspuns:
- A șaptea pereche de prima armă a bateriei arme de mare. cămile; Ran în acest moment am fost adormit, dar au început să ne atace, și ne-am ridicat și a plecat. Este mai bine să liniștit minciună în noroi decât să fie în cauză pe un așternut bun. Asigurăm prietenul tău, care nu are nimic să se teamă, dar omul înțelept a avut loc o opinie diferită. Ya!
Ei au continuat să mestece.
- Asta înseamnă să-ți fie frică, - a spus Billy - Speriat de boi arma bate joc. Sper să vă place, tânărul meu prieten?
Dinții tineri catâr scârțâi și l-am auzit ceva Mutter despre imposibilitatea de a fi frică de niște boi prost, de asemenea, lovit taurilor unul în altul coarne, și a continuat să mestece gumă.
- Nu fi supărat. Supărat după ce se tem cel mai rău fel de lașitate, - a spus calul regimentului. - Toată lumea, cred, pot fi scuzat pentru acea noapte, el a fost speriat când a văzut ceva de neînțeles pentru el însuși. Noi, patru sute cincizeci de cai, uneori îngrijorat pentru că, încă o dată skate au rezultat El ne-a spus despre șerpii din Australia și, în cele din urmă, moartea a început să se teamă capetele libere ale noastre ARCANA.
- Totul este bine în tabără, - a spus Billy. - După ce a stat la locul timp de două zile, nu refuză să se rupă și să alerge cu cealaltă; doar pentru distracție, dar ce să facă atunci când sunt la datorie?
- Ei bine, este un tip foarte diferit de noi potcoava - a spus proverb calul regimentului. - Atunci stai pe spate pe pula mea Kenliff, strange genunchiul meu, și am doar sa ma uit unde am pus piciorul, să păstreze pe un picior din spate și „înțelege“ ocazie.
- Ce înseamnă să „înțeleagă“ un motiv? - a spus tânărul catâr.
- De gumă! - calul regimentului pufni. - Vrei să spui că nu l-ai învățat? Pot să fac ceva fără a fi în măsură să se întoarcă cât mai curând o ocazie vine la gât? Pentru că afectează viața sau moartea persoanei și, prin urmare, viața sau moartea. Își țuguie picioarele din spate, abia simțit ocazia pe gâtul lui. Dacă nu există nici un loc de a transforma în jurul valorii de, aveți nevoie de un pic supărat și să facă un viraj la dreapta pe picioarele din spate. Aici înseamnă „pentru a înțelege această ocazie.“
- Noi nu învață - ton de încordate observat Billy. - Noi învățăm să ascultăm de persoana care se mișcă înainte, oprire, iar atunci când spune, așa cum a spus el, pentru a merge mai departe. Eu cred că problema se reduce la unul și același lucru. Spune-mi ce, în esență, să ajungeți, datorită tuturor acestor minunate trucuri, se transformă, supărător?
- În funcție de circumstanțe, - a spus calul regimentului. - De obicei, trebuie să se alăture o mulțime de oameni scandând păroase cu cuțite, cu cuțite lungi lucioase, care sunt mai rău decât cuțitele de bucătar și să încerce să boot Dick ocupat cu ușurință de boot de vecinul său. Pot să văd Lance Dick la dreapta ochiului drept și am înțeles că nu am fost în pericol. Oh, nu vreau să te găsească în locul omului sau de cal, sunt împotriva noastră cu Dick când ne vom sări peste spiritul plin.
- Ai aceste cuțite nu doare? - a spus tânărul catâr.
- Ei bine, o zi am piept rezanuli, dar nu din vina lui Dick.
- mi-ar pasa cine este de vina, doar ma durut, - a spus tânărul catâr.
- Trebuie să ne gândim la asta - calul regimentului a obiectat. - În cazul în care nu aveți încredere omul tău, este mai bine pentru a rula. Asta este ceea ce o parte din propria noastră, iar eu nu-i condamn. Așa cum am spus, am fost rănit fără vina Dick. El pune pe teren, am luat un pas, astfel încât să nu pas pe el, și ma lovit. Data viitoare am să traverseze omul culcat, am pas pe piciorul, benzii de rulare puternic.
- Um, - a spus Billy - toate acestea par să mi-o mai degrabă prostie. Cuțite sunt întotdeauna un lucru rău. Este mai bine de a urca pe munte cu o șa bine-montaj, agățându-se de stâncile cu toate cele patru picioare, urca si se agita pana el însuși a găsit câteva sute de picioare deasupra restul, și nu se opresc la site-ul, în cazul în care nu există spațiu suficient doar pentru cele patru copitele. Apoi stai nemișcat și liniștit - niciodata nu cere un om să dețină cap, tânăr - stai și să aștepte, acea parte din tun aplicată, și apoi arata ca scoici mici, rotunde se încadrează la vârfurile copacilor, departe de mai jos.
- Și nu te împiedici? - a cerut calul regimentului.
- Se spune că, atunci când un catâr excursii, puteți împărți urechea de găină, - a spus Billy. - Poate rău să poarte scaun, uneori, capabil să se agită catâr, dar se întâmplă foarte rar. Mi-ar plăcea să vă arate toate afacerile noastre. E frumos. Mărturisesc, a durat trei de ani pe care am învățat ceea ce oamenii doresc de la noi. Tot arta este că noi n-ar putea fi văzut la orizont, deoarece, în caz contrar, putem face duș fotografii. Amintiți-vă că, tânăr. Încercați întotdeauna, dacă este posibil, să se ascundă, chiar dacă acest lucru înseamnă că va trebui să facă un ocol la o milă. Când vine vorba de a urca pe munte, eu sunt pentru o baterie.
- știi ce trag în, să nu fie în măsură să sară în ardere mulțimea, - a spus calul gânditor regimentului. - nu am putut suporta! Eu cu siguranță ar vrea să-i atace cu Wild.
- Oh, nu, nu, nu ar fi făcut-o; Știi când arma ia poziția pe care ataca doar arma. Este o metodă științifică și corectă; și cuțite... Ugh!
Unele mărfuri cămilă timp scuipat capul, doresc să obțină un cuvânt, și apoi am auzit, el drese lui, nervos a spus:
- Eu... eu... eu, de asemenea, a încercat un pic, dar nu la fel de mult ca tine, alpinism munte sau graba la inamic.
- Desigur, din moment ce ai menționat - au aruncat-l Billy. - Observ că, aparent, nu sunt concepute pentru ridicarea munților sau pe termen lung. Ei bine, spune-mi, cum a fost cazul, spun, un balot de fân vechi?
- S-au luptat, așa cum ar trebui, - a spus cămilă. - Tot ce avem ...
- Oh, rump și umărul meu lame! - a spus el însuși calul regimentului, și a adăugat cu voce tare: - Tu spui „stai“?
- Da, ne-am așezat, o sută de cămile a stat, - a continuat el - și a format un pătrat mare; bărbați ingramadite pachete și șei noastre în interiorul pătratului și a început să tragă peste spatele pe toate cele patru laturi.
- Și ce erau acești oameni? - a cerut calul regimentului. - Școala de cavalerie suntem învățați să meargă la culcare și să nu perturbe gazdele noastre pentru a trage prin noi; dar am voie să fac asta doar un singur Dick Kenliffu. Mi-gâdilă lângă chinga de torace; De asemenea, atunci când capul meu a fost întins pe jos, eu nu văd nimic.
- Contează cine trage peste tine? - L-am întrebat pe cămilă. - Atunci, lângă o mulțime de alți oameni, o mulțime de alte cămile, și a ridicat o cantitate mare de fum. Atunci nu mă tem. Eu stau liniștit și să aștepte.
- Și totuși, - a spus Billy - atunci când visezi vise rele, te sperii si tabara de alarmare. Ei bine, bine! Înainte de a merge la culcare, să nu mai vorbim stai jos, si lasa un om trage el însuși prin copite mei vor vorbi cu capul. Ai auzit ceva mai teribil decât aceasta?
Urmă o tăcere lungă. În cele din urmă, unul dintre taurilor arma a ridicat capul imens și a spus:
- Da, foarte prost. Există doar o modalitate buna de a lupta.
- Du-te, - a spus Billy. - Și, te rog, nu arată milă pentru mine. Presupun că tu, boul, lupta în picioare pe cozile?
- Există doar o singură cale de război - a spus o dată pe doi boi. (Ei trebuie să fi fost gemeni.) - Iată câteva. De îndată va suna diplura (elefanți tabără pseudonim) și să douăzeci de boi valorificată într-o mare pistol ...
- Și ce suflă diplura? - a spus tânărul catâr.
- Pentru a arăta că el nu vrea să se apropie de fum. Diplura - un laș. Cu toții trageți un pistol imens. - Heian! Alo! Heyah! Alo! Noi nu cățăra ca pisicile, și nu fugi ca viței. Mergem pe o vale netedă, douăzeci de perechi, în timp ce noi nu se deschide, și apoi începe să hranei pentru animale. pistol mare, prin zicem de șes cu orice oras, inconjurat de ziduri de noroi; bucăți de pereți sunt în scădere, praful se ridică de la atât de sus, doar merge acasa, la multe animale.
- Oh, și în acest moment pășunat? - a spus tânărul catâr.
- Și la acel moment, și mai mult. Există întotdeauna o plăcere. Noi mâncăm până când vom impune din nou jugul și noi nu povezom arma înapoi la locul unde a fost de așteptare pentru diplura. Uneori, de asemenea, se găsesc în arme de mare; Ei ne întâlni și unii dintre noi este ucis; restul este mai iarbă. soarta E - doar soarta. Cu toate acestea, diplura - mare laș. Acesta este adevăratul mod de a lupta. Suntem frați și provin din Gapur. Tatal nostru a fost un taur sacru al lui Shiva. Am terminat de vorbit.
- Este necesar să admitem că am învățat foarte mult în acea noapte, - a spus calul regimentului. - Spune-mi, domnilor arme pliabile, te simți o tendință de a ciuguli atunci când trage de arme mari, și în spatele tău pas cu pas diplura?
- Suntem cât mai puțin înclinați să mănânce în acest moment, stând jos, permițând oamenilor să treacă prin noi, sau arunca într-o mulțime de soldați, înarmați cu cuțite. N-am mai auzit așa ceva. Teren de joacă de munte, de încărcare bine echilibrat, conducător auto, care, știu că îmi va permite să aleagă modul în care - și eu sunt la dispoziția dumneavoastră; dar totul altceva - nu! - a spus Billy.
- În mod clar, - am dat calul regimentului - nu toate aranjate în același mod, și sunt destul de clar pentru a vedea că, din cauza originii dumneavoastră, partea tatălui, nu poți înțelege multe lucruri.
- Te rog să nu atingi familia mea din partea tatălui său, - a spus Billy furios; (Nici catârul nu le place memento că tatăl său a fost un măgar). - Tatăl meu a fost un domn din sud, și el ar putea demola, musca si rupe picioarele departate orice cal, luat pe drum. Amintiți-vă, ai mare maro Brembana!
înseamnă Brembana prost crescut cal sălbatic. Imaginați-vă sentimentul de cal, proiectul de cal, care ar numi „Nag“, și vei realiza că calul regimentului australian cu experiență. Am văzut lucirea întunecată a proteinelor sale.
- Hei tu, fiule importate din Malaga fund - a spus el printre dinții încleștați. - Să știi că partea mamei, am fost legat de Kerbaynom, care a câștigat Cupa Melbourne. Unde, nu suntem obișnuiți să ne guverneze catâri rău încălțate limba unui papagal cu un cap prost și angajații într-o baterie de mazăre ardere alamă tun. Sunteți gata?
- Ridică-te - scancit Billy.
Ei stăteau față în față, pentru dolar, și am așteptat luptă aprigă va începe, dar dintr-o dată din întuneric spre dreapta a venit vocea în plină expansiune a gâtului:
- Din cauza a ceea ce ai lupte aici, copii? Calm jos.
Ambele animale horcăit furios, a căzut la picioarele lui, pentru că nici cal, nici măgar nu pot sta vocea unui elefant.
- diplura Acesta, - a spus calul regimentului. - Nu pot suporta. Coada la fiecare capăt! E dezgustător!
- Mă simt același lucru, - a spus Billy, venind mai aproape de calul regimentului. - În unele privințe, suntem să semene între ele.
- Cred că am moștenit de la similitudinea mamelor noastre, - a spus calul regimentului. - Fără ceartă. Hei, diplura, ești atașat?
- Da, - a spus diplura și a râs în partea de sus a trunchiului său. - Am fost interzis pentru noapte, și am auzit tot ce ai spus. Dar nu se tem: Eu nu pas peste gard.
Boii și cămile liniștit a spus:
- diplura Ti-e frica? Ce prostii.
Boii adăugat:
- Ne pare rău că v-ați auzit, dar ne spune adevărul. Diplura, de ce ți-e teamă de arme atunci când foc?
- Ei bine, - diplura a spus, frecarea un picior din spate împotriva celuilalt exact așa cum face băiețelul recitând o poezie - Nu știu dacă mă înțelegi.
- Nu înțelegem de mult, dar trebuie să efectueze arme - a spus taurilor.
- Știu, de asemenea, știu că ești mult mai curajos decât știi tu însuți. I - este o altă problemă. Căpitanul meu a bateriei ma sunat de altă zi, „anacronism nesimțit.“
- Este încă un nou mod de a conduce lupta? - a declarat Billy, care și-a revenit deja.
- Nu înțeleg ce înseamnă asta, dar am înțeles. Aceasta înseamnă „între și între“, și acesta este locul meu. Când un explodează coajă, înțeleg creierele lor, ceea ce se întâmplă după explozie; Tu, boi, nu înțeleg creierul.
- Înțeleg, - a spus calul regimentului. - cel puțin în parte, dar eu nu încerc să mă gândesc la ceea ce am înțeles.
- Înțeleg mai mult decât tine și mă gândesc la asta. Știu că ar trebui să aibă grijă de mine, eu sunt atât de mare; Știu, de asemenea, că eu sunt bolnav, nimeni nu știe cum să mă trateze; oamenii pot opri doar oferindu-văcar meu salariu până când am face mai bine, iar Drover mea nu pot avea încredere.
- Da, - a spus calul regimentului - asta este o explicație! Am încredere Dick.
- Ai putea pune un întreg regiment de Dicks pe spatele meu, și eu sunt încă pe această nu se va simți mai bine. Am suficiente cunoștințe pentru a fi anxios și prea puțini dintre ei, astfel încât, în ciuda alarmei pentru a merge mai departe.
- Nu înțelegi, - a spus taurilor.
- Da, nu înțelegi, dar pentru că nu vorbesc cu tine. Nu știi ce sângele.
- Know - a obiectat boi. - Această substanță roșie; acesta se absoarbe în sol și miroase.
cal regimentului lovind în, ea a sărit în sus și pufni.
- nu vorbești despre asta, - a spus ea. - Gândindu-sânge, mă simt mirosul, și mirosul de ea mă umple cu dorința de a fugi... atunci când nu este Dick pe spate.
- Da, pentru că nu este aici, - au spus într-o cămilă voce și boi. - De ce ești așa de prost?
- Acest lucru este contrar substanței, - a spus Billy. - Nu am nici o dorință să se grăbească pentru a rula, dar nu vreau să vorbesc despre sânge.
- Aici, aici. In aceasta ar trebui să se oprească - diplura a spus într-o explicație din coada lui.
- Bineînțeles. Și așa am stat acolo toată noaptea, - a fost de acord cu el boi.
Diplura bătu nerăbdător la sol cu piciorul, iar inelul de fier pe ea a sunat.
- Oh, ce să vorbesc cu tine. Nu vezi nimic creierul.
- Nu, vom vedea doar cele patru ochi, - am spus boii - dar vezi absolut tot ce ne-am întâlnit.
- Dacă am avut doar să uite și nimic altceva, nu sunt obligați să efectueze arme mari. Dacă aș fi fost ca capitanul meu (el vede creierul mult înainte de fotografiere și cutremur, dar nu fugi), și așa mai departe, dacă îmi place, am putea trage cu arma. Cu toate acestea, dacă aș fi fost foarte înțelept, n-aș fi aici. Eu încă ar fi rămas regele pădurii; o jumătate de zi ar fi scăldat și dormit, când vreau. Acum sunt o lună nu a putut înota în mod corespunzător.
- Totul e bine, - a spus Billy - și ți-a dat un nume ciudat, dar după un nume lung nu ajută pentru a înțelege de neînțeles.
- Sst! - a spus calul regimentului. - Cred că am înțeles că diplura spune.
- Într-un minut, veți înțelege acest lucru mai clar, - a spus un elefant furios. - Ei bine, vă rugăm să explicați de ce nu-ți place aici este „ea“?
Și a suflat cu furie în partea de sus a trunchiului său.
- Oprește-te, oprește-te! - într-o singură voce a spus Billy, și le-am auzit în întuneric agitare și ștampilat picioarele lor. Creek elefant este întotdeauna neplăcut, în special noaptea întunecată.
- nu te opri - a spus diplura. - V-ar pasa de a explica următoarele: Hhrrmf! RRRT! Rrrmf! Rrrhha!
Dintr-o data sa oprit; de la întuneric la lumină donossya mi țipăt, și am dat seama că în cele din urmă Vikson găsesc pe mine. Ea știa foarte bine că mă cunoștea, că mai mult decât orice în lume elefant se teme de un câine care latră puțin.
Vikson scheunat, sărind în jurul valorii de mare diplura deget de la picior. Diplura sa mutat neliniștit și cu o ușoară mormăit, el a spus:
- Pleacă, câine mic, nu-i adulmece la glezne, sau te voi lovi. Bun câine! Ei bine, dragă sobachenka! Du-te acasă, scheunat animal mic. Oh, de ce este nimeni nu va lua? O să mă muște.
- Renunț, - a spus calul regimentului Billy - că prietenul nostru, diplura, frică de mult. Ei bine, dacă am fost dat suficientă hrană pentru fiecare câine am aruncat prin instanța militară, aș fi acum aproape la fel de gras ca diplura.
Am fluierat, Vikson a alergat la mine, și murdar din cap până în picioare, a început să-și lingă nasul meu și a început pe larg pentru a explica modul în care este căutat în tabăra mea. N-am dat de înțeles că eu cunosc limba de animale, pentru că altfel ar fi prea inflorit. Deci, am pus-o la piept și nasturii haina lui. Diplura amestecate picioarele, le stomped și murmură pentru sine:
- E uimitor! Extrem de uimitor! Se întâmplă cu noi în familie. Ceea ce a devenit al animalului puțin rău?
Am auzit că a fost trunchiul să se simtă la sol în jurul lui.
- Fiecare dintre noi, aparent, are o boala, - a spus el, suflare portbagaj. - Asta e tot ce par a fi frică atunci când am trublyu.
- Nu-mi pot apela sentimentele mele de frică reală, - calul regimentului a obiectat. - Dar, în acest moment, în mine vine sentimentul, exact în cazul în care ar trebui să se întindă Horseflies Roiul șaua pe spate. Te rog, destul!
- Mi-e teamă de un câine mic; cămilă speriat noapte rea de vise.
- Pentru noi toți, ei bine, noi nu trebuie să lupte în același mod, - a spus calul regimentului.
- Asta vreau să știu - a întrebat-o foarte lungă tăcere tineri catâr. - Vreau să știu de ce trebuie să luptăm deloc?
- Da, pentru că ni se spune să meargă în luptă - pufnind disprețuitor, a spus calul regimentului.
- Comanda - a confirmat catâr Billy și a închis brusc gura, dinții făcând clic.
- hukm hei. Așa că a ordonat, - a spus cămilă, și în ceva lui gât clipocea; Diplura boi și repetă: - hukm hei!
- Da, dar cine comenzi? - a declarat catâr-recrutul.
- Omul care merge in fata ta, sau stând pe spate; sau deține o frânghie filetat în nas, sau entorse coada - unul câte unul a spus Billy, caii regimentului, cămile și boi.
- Și cine le dă ordinele?
- Ei bine, vrei să știi prea mult, tinere, - a spus Billy - și pentru ca acesta să nu se laude. Trebuie doar să asculte de echitatie om în fața ta și de a nu pune întrebări.
- Cu toate acestea, - a spus elefantul. - Nu fac eu întotdeauna Obey, dar eu sunt „între și între“; Cu toate acestea, Bill of Rights. Supuneți omul care vine aproape de tine și îți dă ordine, pentru că în caz contrar, vei bate nu numai, dar încă opriți și bateria.
Gun-taurilor ajuns până la concediu.
- Bună dimineața - au spus. - Ne vom întoarce la rândurile noastre. Este adevărat că noi vedem doar ochii și nu deosebit de inteligent; și totuși în seara asta noi singuri nu este frică. Bine-noapte, tu curajos creaturi.
Nimeni nu a răspuns la ei și să vorbească despre schimbare, cal regimentului a spus:
- Unde este cățelușa? În cazul în care există un câine, există aproape și oameni.
- Sunt aici - lătra Vikson - sub afet cu omul meu. - Ești un mare, cămilă dizgratios răsturnate cortul nostru. Oamenii mei sunt foarte supărat.
- Ugh! - a spus taurilor. - E, probabil, alb?
- Ei bine, desigur - a spus Vikson. - Nu vă așteptați că pentru mine pare negru bou-conducător auto?
- Ah! Wah! Wow! - a spus taurilor. - Uydom rapid.
S-au mutat departe, obtinerea blocat în noroi, au reușit cumva să cârlig jugul lui pentru camion pol cu provizii, unde blocat.
- Bine, - a spus Billy calm. - Nu-ți bate! Acum, stai aici până dimineața. Dar care e treaba?
A fost un prelungit șuierătoare bovine pufnet specifice India; boi luptat, aproape unul de altul, ștanțare picioarele lor, a alunecat, s-au blocat în noroi și aproape a căzut la pământ, tot în timp ce mormăind cu furie.
- Într-un minut va rupe gâtul lor, - el le-a spus calul regimentului. - Ce e în oamenii albi? Eu locuiesc în apropierea lor ...
- Ei mănâncă... ... noi! Următoarea! - a spus valul următor. Jarmo rupt lamentabil în două, și animale uriașe mutat.
Până atunci nu știam de ce vitele indiene atât de speriat de englezi. Mancam carne de bovine, la care nu atinge nici un hindus conducător de elefanți; Deci, este de înțeles de ce nu ne place să ne vitele native.
- Lasă-mă să împuns lanțuri din propriul pachet de-șa! Cine ar fi crezut că două astfel de monștri uriașe pot rula într-adevăr amoc? - a spus Billy.
- Nu acorda nici o atenție. Mă uit la acest om. Cunosc majoritatea albi în buzunarele sunt lucruri bune, - a spus calul regimentului.
- În acest caz, am plecat. Nu pot spune că sunt prea foarte mândru de ei. În plus, un bărbat alb, care nu are locul lor de a dormi, cel mai probabil, hoțul, și pe spatele meu o mulțime de lucruri care aparțin guvernului. Ei bine, tânăr, du-te la ea. Noapte bună, Australia! Probabil, ne vedem mâine în timpul paradei. Bine-noapte, vechi Hay Bag! În viitor, încercați să o mai bună auto-control. diplura Noapte bună. Te rog, trecând de noi pe site-ul, nu tevi. Se strică precizia sistemului nostru.
Billy catârul a plecat legănându de mers al unui războinic vechi; cap de cal scooted spre mine, iar nasul ei a început să adulmece la pieptul meu; I-am dat biscuiți ei. Vikson cel mai vanitos câine mic în lume, am început să spun povești ei de zeci de cai care, dacă i-am păstrat.
- Mâine voi veni la parada în concert mea, - a spus ea. - Unde te duci?
- Pe partea stângă a doua escadrilei. I a păstra ritmul pentru întreaga regimentul meu, domnita - a explicat politicos cal regimentului. - Acum trebuie să mă întorc la Dick. Coada mea este foarte murdar și el va trebui să muncească din greu timp de două ore, pentru a-mi aduce la comanda înainte de parada.
În această zi a avut loc o mare paradă. Ne-am mutat trecut rafturile; unul după un alt val rostogolit puști ține pasul, extinzându-se într-o linie dreaptă, și în cele din urmă viziunea noastră întunecată. Aici este un excelent cavalerie galop în ritmul cântecului „Bonnie Dandy“ Condus cavalerie, și stând în concert, Vikson înțepat o ureche. În al doilea rând măturat lancer escadron; în rândurile sale a fost calul nostru regimentului; ea a avut loc ferm la ritmul întregului echipa lui, iar picioarele ei a alunecat ușor melodii de vals. Apoi, el a condus arme de mare, și am văzut diplura și încă doi elefanți în singur fișier încorporat în patruzeci de livre de arme de asediu; In spatele lor au venit douăzeci de boi. În a șaptea pereche stabili un nou jug, și amândoi acești boi erau aspect stângace obosit. În final au existat arme pliabile; Billy catârul sa comportat ca și cum el a poruncit tuturor trupelor.
Aici, din nou, ploaia a venit, și pentru câteva minute în aer agățat ceață groasă; Nu a putut vedea ce fac ei trupe. Ei au descris un semicerc mare pe câmpia și a început să se întindă într-o linie dreaptă, care este încă în creștere, în creștere și a crescut, până când în final la un capăt la altul, nu sa format în spațiul de trei sferturi mile; era un zid masiv de oameni, cai și arme. Și așa a mers direct la viceregele și emirul; când se apropie de peretele, pământul sa cutremurat, ca puntea unui vapor, când mașinile rapide.
Daca nu ai fost acolo, nu vă puteți imagina ce o constantă impresie teribilă se apropie de trupe, chiar și cei telespectatorii care știu că ei văd doar parada. M-am uitat la emirul. Până atunci, el a arătat nici o umbră de surpriză sau orice alt sentiment; acum ochii au început să crească tot mai mult; El își struni calul și se uită înapoi. Pentru un moment se părea că el a fost pe cale să goale sabia și hack drum prin mulțimea de bărbați și femei în engleză umplut cărucioarele în spatele ei. Mișcarea trupelor oprit; sol calmat; toată linia a salutat trupele; Treizeci de benzi de jucat la o dată. A fost sfârșitul paradei, iar trupele în ploaie sa dus la taberele lor.
Și am auzit, șeful vechi, gri cu părul lung părul din tribul din Asia Centrală, care a venit împreună cu emirul, pune întrebări unuia ofițeri nativi:
- Spune-mi, - a spus el, - cum ar putea face acest lucru uimitor?
Ofițerul a răspuns:
- s-au dat ordine, a efectuat.
- Crezi că animalele sunt la fel de inteligent ca oameni? - Am continuat să întreb din Asia.
- Au ascultat ca oameni. Catâr, cal, elefant, sau un bou, fiecare supunându Drover acestuia; sofer - Sergent; sergent - locotenent; locotenent - căpitan; Căpitan - maior; Major - colonel; Colonel - Brigadier, comandant al celor trei rafturi; De brigadă - general, care se înclină la ordinele viceregelui, iar vicerege - servitor împărăteasa. Asta e modul în care se fac aici lucruri.
- Ei bine, în cazul în care a fost cazul în Afganistan - a spus bătrânul, - pentru că nu ne supunem decât propria noastră voință.
- De aceea - ofițerul a observat băștinași, răsucindu-și mustața - emirul tău, pe care nu-l asculta, trebuie să vină la noi și de a primi ordine de la viceregele nostru.
